Warunki ogólne

1. Surfing, kiting, a także lekcje, obozy i kursy.
2. Wypożyczalnia sprzętu do sportów wodnych oraz innego rodzaju sprzętu sportowego.
3. Wynajem kontenerów do przechowywania sprzętu windsurfingowego i kitesurfingowego.
4. Organizowanie wydarzeń sportowych, szkoleń lub innych powiązanych działań.

A. ZAWARCIE UMOWY

1. Niniejszym oświadczeniem FT oferuje swojej stronie umowy wiążące zawarcie umowy o świadczenie usług i/lub umowy najmu.
2. Oświadczenie jest ważne za pośrednictwem strony umowy dla wszystkich innych uczestników wymienionych w rezerwacji, za których obowiązki umowne strona umowy jest tak samo odpowiedzialna jak za swoje własne zobowiązania, chyba że przyjęła na siebie odpowiednio odrębne zobowiązanie w drodze wyraźnego oświadczenia. W przypadku osób niepełnoletnich zobowiązanie prawne wchodzi w życie wraz z dostarczeniem pisemnej umowy sporządzonej przez opiekuna prawnego.
3. Umowa wchodzi w życie poprzez jej akceptację przez FT. Zostanie ona zaakceptowana lub odrzucona przez stronę umowy w ciągu 10 dni od otrzymania oferty.
   Niezwłocznie po zawarciu umowy FT prześle stronie umowy potwierdzenie rezerwacji wraz z kwotą do zapłaty i warunkami płatności.
4. W przypadku, gdy treść potwierdzenia rezerwacji różni się od treści rezerwacji, FT ma obowiązek przedstawić nową ofertę, która jest wiążąca dla FT przez okres 10 dni. Umowa staje się ważna na podstawie tej nowej oferty, gdy strona umowy zaakceptuje ofertę FT w okresie 10 dni lub dokona rezerwacji online za pośrednictwem systemu rezerwacji online używanego na stronach internetowych Tenerife Windsurf Solution i/lub Duotone Pro Center Tenerife.

B. STRONA UMOWY, NAJEMCA, UCZESTNICY

1. Stroną umowy jest osoba, która dokonała rejestracji za pośrednictwem strony internetowej, korzystając z systemu rezerwacji online i/lub która dokonała rezerwacji bez korzystania z systemu online.
2. Najemca to osoba, która podjęła się rejestracji w celu wypożyczenia sprzętu do sportów wodnych lub schowka.
3. Uczestnikami są osoby, za których zobowiązania umowne strona umowy odpowiada jak za własne zobowiązania, w tym sama strona umowy. Uczestnikami mogą być wyłącznie osoby, które są wystarczająco sprawne i zdrowe, aby prawidłowo korzystać ze sprzętu bez stwarzania zagrożenia dla siebie lub innych.
4. FT kategorycznie podkreśla, że warunkiem uczestnictwa we wszystkich kursach, a także wynajmu sprzętu do sportów wodnych, jest umiejętność pływania bez pomocy w otwartej wodzie przez co najmniej 15 minut. W przypadku osób niepełnoletnich potwierdzenie to musi zostać złożone przez opiekuna prawnego, bez którego umowa dla osób niepełnoletnich jest nieważna.

C. WARUNKI I METODY PŁATNOŚCI

1. Płatności za całość faktury należy dokonać na podstawie faktury i/lub numeru rezerwacji na 4 tygodnie przed wyjazdem. W przypadku rezerwacji last minute lub rezerwacji online kwota jest płatna natychmiast. Kwoty do zapłaty są określone w potwierdzeniu rezerwacji lub w wymeldowaniu z systemu rezerwacji.
2. Płatności można dokonać kartą kredytową (tylko Visa i Mastercard), przelewem bankowym lub kilkoma opcjami oferowanymi przez system rezerwacji online. Dla kart kredytowych FT utworzyło bezpieczne łącze do płatności. Wszelkie należne opłaty bankowe są pokrywane przez stronę umowy.
3. Potwierdzenie rezerwacji zostanie wysłane przez FT po opłaceniu faktury / kwoty wynajmu.
4. Jeżeli strona umowy zalega z zapłatą należnej kwoty (brak płatności pomimo upomnienia z terminem płatności), FT ma prawo odstąpić od umowy. Po odstąpieniu od umowy strona umowy jest zobowiązana do odpowiedniego roszczenia o odszkodowanie zgodnie z § 6 ust. 2. Nie ma to zastosowania, jeśli strona umowy nie jest odpowiedzialna za brak płatności.

D. USŁUGI

• Zakres zakontraktowanych usług można znaleźć w dokładnych szczegółach określonych w potwierdzeniu rezerwacji .

E. ZMIANY W USŁUGACH I CENACH

• Zmiany lub modyfikacje poszczególnych usług w uzgodnionej treści umowy mogą się zdarzyć, ale powinny być uzasadnione dla strony umowy i nastąpić do trzech dni roboczych (nie licząc sobót i niedziel) przed rozpoczęciem obowiązywania umowy.

F. ODSTĄPIENIE OD UMOWY PRZEZ STRONĘ UMOWY

1. Odstąpienie od umowy przez stronę umowy musi zostać zgłoszone FT w formie pisemnej (list, e-mail, faks).
2. Jeśli strona umowy odstąpi od umowy, FT może żądać odszkodowania za wszelkie poniesione koszty. Przy obliczaniu rekompensaty uwzględnione zostaną zwykłe oszczędności kosztów i inne wydatki związane z procesem rezerwacji. Kwota, której można domagać się w ramach rekompensaty, będzie obliczana procentowo:

• Więcej niż 31 dni przed pierwszą datą wynajmu 50% uiszczonej opłaty za wynajem
• 30 dni lub mniej przed przyjazdem 70% uiszczonej opłaty za wynajem
• 7 dni lub mniej przed przyjazdem 100% uiszczonej opłaty za wynajem

Strona umowy może to zakwestionować, jeśli udowodni, że nie wystąpiły żadne szkody lub wystąpiły mniejsze szkody niż podany procent. FT może domagać się wyższego procentu rekompensaty niż podany procent, jeśli jest w stanie to udowodnić. Wcześniejsza rezerwacja wypożyczonego sprzętu daje 10% zniżki od ceny na miejscu. Brak odpowiednich warunków (brak wiatru, zbyt silny wiatr lub inne okoliczności) są na ryzyko strony umowy. W przypadku nieodpowiednich warunków nie są przyznawane żadne kredyty ani zwroty kosztów. Tak więc, na przykład, 5 dni jest wstępnie zarezerwowanych i opłaconych, ale tylko 3 dni są wykorzystywane przez stronę umowy, nie można przyznać kredytu za dwa niewykorzystane dni. Jedynie oficjalne zaświadczenie lekarskie potwierdzające niepełnosprawność umożliwiającą korzystanie z wypożyczonego sprzętu może prowadzić do przyznania vouchera kredytowego na pozostałe dni rezerwacji. Kupon ten może zostać wykorzystany w przyszłych okresach wynajmu.

G. Anulowanie, zmiana umowy przez Folkerts Trading

1. FT może anulować umowę najmu i/lub umowę o świadczenie usług w trybie nadzwyczajnym i bez wcześniejszego powiadomienia, jeśli strona umowy nadal będzie uciążliwa pomimo odpowiedniego ostrzeżenia udzielonego przez firmę lub gdy naruszy umowę w poważny sposób lub celowo zagrozi innym lub sobie.
   W takiej sytuacji FT ma prawo dochodzić odszkodowania. Wszelkie dodatkowe koszty związane z kolejną rezerwacją pokrywa strona umowy lub sam uczestnik. FT bierze jednak pod uwagę wartość zaoszczędzonych wydatków, a także korzyści, które można uzyskać z dalszego korzystania z usługi, która nie została wykorzystana.
2. Ze względów bezpieczeństwa, takich jak bardzo silny wiatr, uderzenie pioruna itp. lub z powodu zniszczenia sprzętu do uprawiania sportów wodnych w wyniku kolizji lub dewastacji spowodowanej przez stronę umowy lub uczestnika, FT może wyjątkowo i bez uprzedniego powiadomienia anulować umowę. W takiej sytuacji nie nastąpi zwrot wpłaconej kwoty wynajmu.
3. Jeśli po zwrocie sprzętu do uprawiania sportów wodnych okaże się, że strona umowy lub uczestnik nie posiada umiejętności w zakresie bezpiecznego korzystania ze sprzętu do uprawiania sportów wodnych (słaba kontrola nad sprzętem do uprawiania sportów wodnych, nieprzestrzeganie wymogów bezpieczeństwa) lub osoba działa wbrew wyraźnej prośbie członka personelu, FT może w trybie nadzwyczajnym i bez wcześniejszego powiadomienia rozwiązać umowę. W takim przypadku opłata nie podlega zwrotowi.
4. Jeśli w ramach grupy zostanie zarezerwowana usługa, w której może wziąć udział tylko strona umowy lub uczestnik, wówczas długość lekcji zostanie skrócona z 60 minut do 45 minut. FT jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania strony umowy / uczestnika o zaistnieniu warunku, o którym mowa w niniejszym dokumencie, w celu skrócenia kursu.
5. Wszelkie płatności dokonane za kursy, które zostaną następnie anulowane, zostaną proporcjonalnie zwrócone za pomocą Vouchera Kredytowego przez stację FT. Może on zostać wykorzystany do przyszłej rezerwacji po przedstawieniu FT Vouchera Kredytowego. Dalsze żądania nie są brane pod uwagę.
6. Wcześniejsza rezerwacja wypożyczonego sprzętu zapewnia 10% zniżki od ceny na miejscu. Brak odpowiednich warunków (brak wiatru, zbyt silny wiatr lub inne okoliczności) są na ryzyko strony umowy. W przypadku nieodpowiednich warunków nie są przyznawane żadne kredyty, zwroty ani żadne inne świadczenia.

Tak więc, na przykład, 5 dni jest wstępnie zarezerwowanych i opłaconych, ale tylko 3 dni są wykorzystywane przez stronę umowy, nie można przyznać kredytu za dwa niewykorzystane dni. Tylko w przypadku oficjalnego zaświadczenia lekarskiego, wykazującego niezdolność do korzystania z wypożyczonego sprzętu, można otrzymać voucher kredytowy na pozostałe dni rezerwacji. Voucher ten można wykorzystać w przyszłych okresach wynajmu.

H. ODBIÓR I UŻYTKOWANIE WYPOŻYCZONYCH PRZEDMIOTÓW

Warunki tego zostały opisane powyżej w punktach od (1) do (3).

I. ZASTRZEŻENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

1. Odpowiedzialność FT lub przedstawiciela prawnego lub agenta za początkowe lub późniejsze wady sprzętu do uprawiania sportów wodnych lub wynajmowanego przedmiotu, niezależnie od tego, czy wynikają one z naruszenia postanowień umownych lub innych usług, czy też z pozytywnego naruszenia umowy lub odpowiedzialności za nieoficjalne użytkowanie, jest wyłączona, z wyjątkiem wyłączenia lub ograniczenia odpowiedzialności za szkody wynikające z uszkodzenia życia, ciała lub zdrowia wynikające z niedbałego naruszenia obowiązków przez FT lub umyślnego lub niedbałego naruszenia obowiązków przez przedstawiciela prawnego lub agenta.
2. Wyłączenie lub ograniczenie gwarancji nie obowiązuje w przypadku jakichkolwiek szkód spowodowanych poważnym zaniedbaniem obowiązków przez FT lub umyślnym lub poważnym zaniedbaniem obowiązków spowodowanym przez przedstawiciela prawnego lub agenta FT.

J. PRZESTRZEGANIE ZASAD BEZPIECZEŃSTWA

1. Każda strona umowy / uczestnik musi ściśle przestrzegać instrukcji instruktora sportów wodnych FT lub odpowiednio upoważnionego członka personelu. Strona umowy / uczestnik musi poinformować się o wymogach bezpieczeństwa i znać zasady dobrej żeglugi, gdy są na wodzie, a także odpowiednio ich przestrzegać.
2. Jeśli funkcjonalność sprzętu do uprawiania sportów wodnych ulegnie pogorszeniu w wyniku nieprzestrzegania instrukcji instruktora sportów wodnych / personelu lub w wyniku zaniedbania lub umyślnego działania strony umowy / uczestnika, wówczas strona umowy / uczestnik nie ma prawa do zwrotu uiszczonej opłaty za wynajem.
3. Szkody wyrządzone w sprzęcie do uprawiania sportów wodnych w wyniku zignorowania instrukcji instruktora / personelu sportów wodnych lub zignorowania zasad bezpieczeństwa muszą być pokryte osobiście przez stronę umowy / uczestnika. FT zaleca wykupienie polisy ubezpieczeniowej od odpowiedzialności cywilnej, która obejmuje sporty wodne, a także ubezpieczenie sprzętu do uprawiania sportów wodnych (ubezpieczenie materiałowe).

K. OBOWIĄZUJĄCE PRAWO

Strony zgadzają się stosować prawo hiszpańskie.

L. KLAUZULA SALWATORYJNA

W przypadku, gdy poszczególne klauzule niniejszej umowy okażą się nieskuteczne i/lub niewykonalne, lub gdy pojawi się luka w całościowych ustaleniach, nie będzie to miało wpływu na ogólną ważność postanowień umownych. Jeśli w miejsce niedziałających postanowień lub w celu wypełnienia luki, zostanie znalezione odpowiednie i prawnie poprawne rozwiązanie, które odpowiada temu, czego obie strony chcą finansowo, lub czego oczekiwałyby od znaczenia i celu niniejszej umowy, gdyby pomyślały o tym punkcie. W razie potrzeby strony są zobowiązane do wprowadzenia zmian do niniejszej umowy.